远现了个熟悉的警察影，乔纳森看见他走下通，朝着自己来了。是时候开溜了，如果他们开始问问题，你就完了。乔纳森尽量装漫不经心的样，离开铁轨掉往码中央的两栋大楼之间走去。那个警察对他喊着什么，但他假装没听到。一转过街角，他就猛跑起来。

乔纳森环视了下周围，一排排的窗也毫无表情地回望着他。“不用了，没事。我在回家的路上了。”他说。

“嗨，乔纳森。是我。你看…你爸爸又犯病了。他们把他送到医院去了。我正开车去那里。你还在学校吗？我去接你吧。”

与此同时，那个警察从另一个方向走了广场，剧烈的运动让他大大地着气，脸也涨得通红。乔纳森不疾不徐地站起来，缓缓向移动。那位女士见到这副情形，朝乔纳森眨眨睛，把一手指放到了嘴上。随即她走到警察旁，问起了一个很罗嗦的问题。乔纳森不需要第二次示意——转过就跑开了。不她是谁，都帮了乔纳森一个大忙。

他穿过几条街，发现自己跑到了一个小广场上。泉平缓地向半空中洒着。角落里有个小小的售货亭在卖咖啡和小吃。广场四周的路上一丝声音也没有，这个地方有能让他放心的寂静。放望去，他知自己摆脱掉了那个警察。他暂时安全了。乔纳森一堵在大理石矮墙上坐下来，想要气。

八方立的庞大玻璃建筑给吓坏了。

这时，有位穿着细条纹装的女士引起了他的注意。她洒脱地走在广场中间，边走边用雨伞轻着地面。圆边帽优雅地扣在她的脑袋一侧，一把荧光粉的秀发。尽没别的人留意那位女士，但她上有什么东西地迷住了乔纳森，让他简直没法把睛移开。那位女士看见他注视着自己，对他嫣然一笑，改变方向往这边走来。不知怎的，乔纳森心里涌起一阵无法名状的不安。

广场的一边，三幢大楼比邻而建，地立在乔纳森面前，几乎挨到了云彩。最大的一幢大楼在中间，楼上有盏灯忽明忽灭，用来提醒低空飞行的飞机。单单是伸长脖仰望它，就让乔纳森觉到自己是那么的渺小和不起。他很想知在最层工作，每天俯视着世界的其他角落会是什么觉。

在去地铁站的中途，袋里的电话响了起来，吓了他一。他手忙脚地摸电话，看了下来电显示。是埃尔伍德夫人（MrsElwood）——他们的隔邻居，也是爸爸唯一的朋友。这只可能意味着一件事情。是坏消息。

兴许乔纳森在跑上不可能打破任何记录，但在敦的街上跑起来可没人能追得上他。他绕着之字跑过上班族和购的人，抄近路跑了一个绿小公园里。有人正在临时溜冰场里溜冰，他们旋转着，动着，划了优的弧线。乔纳森野兔般地窜了过去，那个警察又叫了几声，但是在后面离得很远的地方，他落后太多了。乔纳森没一个大购中心的，而是持待在开阔地带。购中心里有闭路监控和保安员，总是对小孩们很留神，生怕他们偷东西。他在外面要更安全些。

“喂？”