繁体
“我并不是指这群人乃是谬尔的后裔。而谬尔也不可能是属于任何一个集团的——他只是个突变——否则他就不会
来捣
‘谢顿计划’了,对不对?这群人明明是支持它的。”
“我同意。”
首席发言人接
“反正,不是‘谢顿计划’仍然
有‘偏离因素’,就是你的数学有错误。而既然我必须承认,‘谢顿计划’已将近有一百多年,未曾显示
一
‘偏离现象’之下,我就必须认定你的数学中一定有错误——除非我找不
任何谬误或者失误。”
就绝不可能
现。所以,你就应该明白,为什我当初会说,‘谢顿计划’的毫无瑕疵,正是它的瑕疵了。”
“我看不
这第三
可能。”
“事实上你这
讲法已经错了,”甘迪柏说“你排除了第三
可能——犯了二分法的谬误。因为‘谢顿计划’也十分可能并不
有‘偏离因素’,而我的数学也不可能
错的讲法,也不是不可能成立的。”
“假定‘谢顿计划’乃是被一群
有更先
、更
‘心理史学方法’的人,在暗中左右的话——即使这群人只是个
单位——那就表示说,他们拥有我们‘第二基地’所没有的一
方法。那么——也只有这个‘那么’——就表示我的这
数学推理,就不应该会推测
任何‘偏离现象’存在的事实!”
首席发言人跌足长叹
“以谢顿来讲,你可能不幸言中了。然而,我们到底应该怎么去令‘会议’相信这
呢?”
“他们凭什么要来支持它?”
“好,先说一
。为什么‘特米诺市长’要放逐戈兰·特维兹?她这么
,不是正好把一名足以造成各
危险的可怕人
,放到银河中去自由自在的
跑了吗?我绝不相信她之所以如此,乃是基于‘人
’的理由。从‘第一基地’的历史上看,他们的统治者一向都是最实际、最现实的,这就表示,他们通常都是不顾及‘
德’的。不可能。所以我认为贝拉诺市长一定是受到了那群‘反谬尔型态’的神秘集团的压力,才被迫如此的。我相信,特维兹这个人可能已被他们派到‘特米诺’去的特务
收了,而且我认为他乃是我们的致命矛
——对我们有致命的危险。”
“我不能以任何正式的方法加以证明;但你应该可以想到,不是早有过一个这样的人,他可以支
个人而影响‘谢顿计划’吗?”
“你打算如何去搞清楚?”
“显然不会。大家所知
的谬尔,只是一个无法无天、横行霸
的死
派;他谁都不买帐。由他的名字‘谬尔(骡
Mule)’就可想见。还是说,你认为那只是个神话?”
“但谬尔只能捣
。问题在于以你的数学方法推算的话,‘谢顿计划’未免推行得太过于完
了一
。所以你必须去找
一个‘反谬尔’的人——某个能够完全像谬尔一样,能支
‘计划’,而又完全采取相反动机和行为的人——不是去捣
,而是去令它完
的人。”
“完全对,首席发言人,我应该修正我刚才讲的第三
可能。”
“对,正是。”
“完全对,首席发言人。我希望我也能像你这样的表达无碍。谬尔是什么?一个
氓。但他是从哪里冒
来的?他凭什么会成为一个那
人?没有任何人真正了解。难
继他之后,就不会再
几个像他一样的人吗?”
“你能把这
立论以事实示范
来吗?”
“首席发言人,你太低估你的才华了。”
“我猜你是指‘谬尔’。”
首席发言人听了这番逻辑推理之后,着实沉默了好一阵
才接上囗。他说“我并不知
还有的这类更
先
的心理史学方法,而且我也肯定,你并不知
。而假如连你我都不知
的话,那就更不可能是有某位发言人,或者是某群发言人,已在暗中发展
了一
更
的方法,而并未让其它发言人——包括你我——晓得。你是否同意这
讲法?”
“那么不是你的分析有错误,就是某群‘第二基地’以外的人,他们已经拥有太先
的‘显微心理史学方法’了。”
“那为什么我们又要支持它呢?我们为了计划让未来的‘第二银河帝国’在我们——或是我们的智能后裔——统治之下,产生
来。既然有一批远比我们还要
明的人在支持这项计划,那他们难
会放弃去统治银河的机会与权利,让给我们吗?届时将由他们来
决定的话——到底又为了什么目的?难
我们不应该把他们打算如何统治‘第二银河帝国’——到底打算给我们一个什么样
的‘第二银河帝国’——先搞清楚吗?”