繁体
抱得更紧。他说:“这两个小家伙会闹得天翻地覆。真不知这些年来,我是怎么对待他们的。我也真不敢相信我对他们的感情是那么的不在意。”
“没人能改变过去。你爱他们。现在,你已经发现了问题所在,就得千方百计地去解决。”
他深深地叹了口气,说:“不知我还行不行,我不像一个做父亲的。过去,我总是把这些归罪于露茜,但我心里明白是在撒谎。”他把她抱得更紧了“要改正这些缺点也并不容易。”
她稍稍转过身来,望着他的脸,她能感觉到他的痛苦和伤悲,说:“你还把他们送回他们的母亲那儿吗?”
他低头望着她,声音温和而坚定:“不,我要他们,我要努力得到他们。但是,法院将监护权判给了露茜,然后,她就搬到西海岸居住,对于孩子们来说,半年跑一趟似乎也不大公平,所以,只要有机会,我就会飞去看望他们,可是,我去的时候,他们又常常不在。而他们在的时候,我又脱不开身去。”他回忆起离婚后第一年的情况“这对孪生子四岁时,我们便分手了。即使当时他们在身边,我也爱莫能助。露茜说他们长得只像我。”他微微地笑起来,不无骄傲地嘲笑了自己一番。“我觉得当她那么告诉我的时候,就像有人赏给我一枚奖章,她想侮辱我,但是我觉得很自豪。”
“你应该自豪,他们都特别聪明。”
他又回到现实中来:“过去带给他们生活中各方面的伤害太多,变好的希望太渺茫了。”
她耸了耸肩膀“在适当的环境里,一切都会改变的。”
“有什么办法吗?”
“你可以把他们带走,难道法院在这种情况下不考虑孩子们的选择吗?”
“即使我得到了监护权,你凭什么相信我会比露茜做得更好?你不了解她是一种什么样的女人。孩子们会给你描绘她极为反常的情形。”
“尽管我对孩子和父母方面的经验很少,但我还是要告诉你,朱迪不适合用荷叶边。一个真心关心孩子的母亲怎么连这么简单的事都会弄错呢?”凯特飞快地说:“乔伊告诉我,他母亲甚至严厉阻止他学习电脑,而让他和大家一起做游戏。”
“露茜不喜欢机械类的东西。”
“但乔伊喜欢。”她握住他的手臂,要他理解和去关心孩子们的需要远远地超出了无知的露茜所能给予的。许多年前没人向露茜指出这些,而她也不可能再倒退到过去。“在你还没有完全失去他们之前,尽力去争取吧。”
他凝视着他,这一席肺腑之言发自她心底,他双手捧着她的脸庞:“干吗这么关心这事?他们从你的生活里消失了。记住我们的契约,你来纽约呆两天,最后再决定是否愿意留下来为我工作。这两个孩子的事与此无关。”
她拉住他的手腕,用手指量着他的脉搏:“我干什么都无关紧要,可是,乔伊和朱迪的事太紧要了。带走他们总比让露茜再当他们的母亲要好。如果她关心的只是支票簿的话,就把那该死的东西送给她,只要能换回孩子们。因为孩子们需要的人是你,只能是你。”她热泪盈眶:“他们爱你,你也应当爱护他们。”说完,凯特的泪水夺眶而出,顺着面颊流淌下来。